新宝2留学

当前位置:新宝2登陆 > 新宝2留学 > 新宝2登陆在德国留学的2年多时间里,留学海外 适应有道(开学季(上))

新宝2登陆在德国留学的2年多时间里,留学海外 适应有道(开学季(上))

来源:http://www.reliabid.com 作者:新宝2登陆 时间:2019-12-24 17:21

  原标题:留学海外 适应有道(开学季(上))

杭州女孩斯怡文,两年前申请到柏林自由大学音乐学专业的在读硕士。柏林自由大学是德国优秀研究型大学,也是德国政府评选出的9所精英大学之一。外国学生的比例占总学生人数的16%,是德国大学中外国学生人数最多的大学之一。

  德国因为极其严谨的教学方式,和全世界公认度很高的文凭,造就了“在德国读大学毕业难”一说。确实,要在规定学期内完成学业,即使对德国人来说也是很有难度的。所以来德国和准备来德国的同学,要提前做好这个心理准备,不要急着想毕业,而是要一步步,脚踏实地地上好每堂课,认真做好每个报告。

  新一轮开学季就要来了!

因为极其严谨的教学方式,和全世界公认度很高的文凭,造就了“在德国读大学毕业难”一说。确实,要在规定学期内完成学业,即使对德国人来说也是很有难度的。所以来德国和准备来德国的同学,要提前做好这个心理准备,不要急着想毕业,而是要一步步,脚踏实地地上好每堂课,认真做好每个报告。

  当然,虽说在德国读书的压力比其他国家要大很多,但留学费用相对于美国、英国等欧美国家,却要便宜很多,一年约在10万人民币左右。而且德国有很多假期,遇上假期没有考试,基本上暑假有3个月,寒假有2个月,加上圣诞节两个星期的假期和一些公众假期,差不多半年都在放假。这也给留学生们提供了很好的旅游时间。

  对于刚踏出国门、远赴他乡,人地两生的中国留学生来说,如何快速适应陌生环境是一大挑战。

当然,虽说在德国读书的压力比其他国家要大很多,但留学(微博)费用相对于美国、英国等欧美国家,却要便宜很多,一年约在10万人民币左右。而且德国有很多假期,遇上假期没有考试,基本上暑假有3个月,寒假有2个月,加上圣诞节两个星期的假期和一些公众假期,差不多半年都在放假。这也给留学生们提供了很好的旅游时间。在德国留学的2年多时间里,斯怡文的足迹几乎遍布了整个德国。

  大学的上课模式:

  老旧的楼房、阴沉的黑夜……初到美国的张思媛,感到焦虑又难过;担心生活不易、老师不认可、融不进同学圈……初到法国的陈雪凝,感到忐忑又紧张——回想初到留学国的情景,已适应海外留学生活的中国学子仍能感受到当时的压力。

“原创”观点,比引经据典更受推崇

  硕士阶段,德国大学基本上采用两种授课模式:一种是中国学生非常习惯的“讲课”(Vorlesung),只是教授讲,没有提问和回答,大部分教授讲课也没有什么书本和稿子,只是站在讲台滔滔不绝地讲上一个半小时;另一种是非常自由的“讨论课”(Seminar)。

  另一大挑战来自于贯穿整个留学生活的跨文化交流。

让斯怡文感触最深的,是德国大学的上课模式。硕士阶段,德国大学基本上采用两种授课模式:一种是中国学生非常习惯的“讲课”(Vorlesung),只是教授讲,没有提问和回答,大部分教授讲课也没有什么书本和稿子,只是站在讲台滔滔不绝地讲上一个半小时;另一种是非常自由的“讨论课”(Seminar)。

  讨论课基本上都是以学生自己讲为主,老师只是起到辅助和组织的作用。在开学的第一周,老师会把课程安排打印在一张纸上发给学生,由学生自己选定一个题目来做报告,也就是说这门课的内容其实是由学生自己去研究,然后讲给老师和同学们听。

  留学澳大利亚的林燊认为,因文化差异带来的压力大于经济和学业压力;留学德国的刘天娇因老师在课堂上讲对中国不友好的段子勇敢发声,赢得了同学和朋友的尊重。面对文化差异,既要积极适应,更要彼此尊重。

斯怡文就读的音乐专业,讨论课基本上都是以学生自己讲为主,老师只是起到辅助和组织的作用。在开学的第一周,老师会把课程安排打印在一张纸上发给学生,由学生自己选定一个题目来做报告,也就是说这门课的内容其实是由学生自己去研究,然后讲给老师和同学们听。

  也有很多时候,连题目都由学生自主决定。

  面对这些挑战,中国留学生努力适应,积极应对,将其变为人生的宝贵财富。

也有很多时候,连题目都由学生自主决定。比如斯怡文这个学期有一门课是《20世纪的钢琴作品》,老师让学生每人选一首钢琴曲来讲,完全自由发挥。“准备报告的过程中,找文献是个很重要的过程,通常德国老师都不会给你推荐文献。一开始我很害怕这些报告,也觉得压力很大,看似自由发挥,但我需要对这个课题的各个方面了解得非常清楚,还要在课堂上回答老师和同学的提问。”斯怡文说,德国的老师和同学很喜欢问“为什么”或者“这个是谁说的”。而对于一些网上的资料,德国的老师都比较反感。他们一般允许学生参照维基百科,但必须找出维基百科这样写的理由或者原因,而不仅仅是直接拿来引用。

  这种严谨的态度不仅适用于学习上,也同样适用于生活。思考,认真,责任。斯怡文说,自己习惯了这样的授课方式和报告形式以后,更多地觉得是自己在学,而不是老师在教,求学的主动性更强了。

  今日,本版邀请留学“过来人”,谈谈他们在异国他乡的适应之道,为即将走出国门、开启留学征程的学子提供借鉴。

新宝2登陆,这种严谨的态度不仅适用于学习上,也同样适用于生活。思考,认真,责任。斯怡文说,自己习惯了这样的授课方式和报告形式以后,更多地觉得是自己在学,而不是老师在教,求学的主动性更强了。

  过了语言考试,不代表听课无障碍

  ——编者

过了语言考试,不代表听课无障碍

  在德国,除了一些交换项目的专业以外,基本上所有专业都是德语授课的。也就是说,想到德国留学的同学,必须先通过德国大学入学德语语言测试(DSH)的考试。这个考试可以在中国考,也可以在德国考。大多数同学的感受是,这个考试真的挺折磨人的,因为涉及面很广,听力和阅读文章也有不少是科技性的,这对于大多数都只是学了一两年德语的人来说,相当困难。

  留学美国

在德国,除了一些交换项目的专业以外,基本上所有专业都是德语授课的。也就是说,想到德国留学的同学,必须先通过德国大学入学德语语言测试(DSH)的考试。这个考试可以在中国考(微博),也可以在德国考。大多数同学的感受是,这个考试真的挺折磨人的,因为涉及面很广,听力和阅读文章也有不少是科技性的,这对于大多数都只是学了一两年德语的人来说,相当困难。

  而且,即使过了这个语言考试,也只不过是迈出了很小的一步,并不代表学生在德国上课就会“一马平川”。

  变“压力”为“独立”

而且,即使过了这个语言考试,也只不过是迈出了很小的一步,并不代表学生在德国上课就会“一马平川”。

  在德国留学生中流传这样一句话:“过了DSH根本没有用。”更何况,德语还是世界上公认最难学的语言之一。

  □全君娣

斯怡文告诉我们,在德国留学生中流传这样一句话:“过了DSH根本没有用。”更何况,德语还是世界上公认最难学的语言之一。

  在德国留学要克服的最大问题,就是语言关。特别是文科类的专业,相比理科和纯艺术类的专业,语言要求更高。当然,德国多数大学都有语言中心,给已经入学注册的学生提供免费的语言课程。

  2016年8月13日1时,张思媛拖着行李箱来到美国南卡罗来纳大学。老旧的楼房、阴沉的黑夜,人生地不熟的张思媛一时找不到门牌号,内心感到焦虑又难过。“这大概是留学的第一步考验吧。”张思媛想。

斯怡文觉得,在德国留学要克服的最大问题,就是语言关。特别是文科类的专业,相比理科和纯艺术类的专业,语言要求更高。当然,德国多数大学都有语言中心,给已经入学注册的学生提供免费的语言课程。

  感谢大家阅读!更多留学干货分享请关注洋蜜蜂留学!

  刚到美国那段时间,张思媛十分想家。“当时很想给家里打电话又怕家人担心,最后接通电话时眼泪止不住地往下流。”回忆起两年前刚到美国的情景,张思媛有些感慨。留学在外,搬家、办卡等各项生活事务都要自己处理,“有时候会觉得很委屈”。经过一段时间的磨炼,她逐渐适应了在美国的生活。张思媛告诉笔者,面对留学在外的心理压力,最重要的是冷静下来思考如何解决问题,学会独立。

  除了思念家乡之外,留学更大的压力来自于课业。作为南卡罗来纳大学的本科生,张思媛的学习生活并不轻松。对英语非母语的她来说,刚开始时学习压力很大,“会紧张,担心在非母语环境学习,成绩达不到预期效果”。虽然一学期只有五门课,上课时间也可自由选择,但作业量却不容小觑。各科课程要求都比较高,“老师把课程安排得详细充实,课后需花很多时间自主学习”。此外,南卡罗来纳大学同一节课上可能包括大一到大四各个年级的学生,课堂讨论随机分组,不确定因素多,这对张思媛来说亦是挑战。

  有早课时,张思媛从8时便开始一天的学习。学习感到吃力时,张思媛会请教老师,“老师都很乐意提供帮助”。这让她感觉压力有所缓解,也慢慢找到了适合自己的学习节奏和方法。“其实每学期都有一个从不适应到适应的过程,因为每学期都要面对新的课程、新的老师和新的同学,都需要主动去调整适应,寻找与之相适应的学习方法。”张思媛说。

  张思媛感到压力最大的时刻是考试和写论文。据她介绍,大部分课程一月一考,有的课一周一测。尤其到了考试周,“几门考试集中在一起时感觉压力很大,复习紧锣密鼓,特别害怕成绩达不到自己的预期目标,或者出了一点小瑕疵,拉低绩点,就会烦躁。”

  张思媛印象最深刻的是她选的一门“旅游的可持续发展”课程,这门课要求写两篇论文,得分94以上才算A。张思媛说:“第一篇我花了很多时间和精力,很认真地写,可最后的得分只有B+,不够理想。当时真的挺难过的。我就去找教授谈,请教改进的方法。”在教授的指点下,张思媛的第二篇论文得到了A。“感到压力大时首先要接纳自己,遇到问题去问老师,和老师一起探讨原因,以寻求下一步的改进。”

  留学海外,因文化差异带来的“文化冲击”同样需要适应。张思媛所在学校在美国南方,“那里的人们生活比较悠闲安逸,但环境相对闭塞”。刚到美国时,张思媛感到有些格格不入。但经过一段时间的适应,她感觉“人们其实很友好,也常主动助人”。张思媛还发现美国同学相对独立,用学生贷款读大学,等自己工作以后还贷的现象十分常见。“而我还在用父母的钱,生活上也不如他们独立。”张思媛说,她慢慢学会对不同的文化环境下孕育的思维观念与生活方式表示理解和尊重。

本文由新宝2登陆发布于新宝2留学,转载请注明出处:新宝2登陆在德国留学的2年多时间里,留学海外 适应有道(开学季(上))

关键词:

上一篇:没有了

下一篇:没有了